1 00:00:15,640 --> 00:00:17,631 Powertron! 2 00:00:17,743 --> 00:00:20,144 Специална АТАКА! 3 00:00:24,184 --> 00:00:28,986 проклет! ik krijg jullie de volgende keer wel, Powertron! 4 00:00:30,592 --> 00:00:31,854 спри, Кингбърг! 5 00:00:31,993 --> 00:00:34,053 по дяволите! наясно ли е с това? 6 00:00:34,163 --> 00:00:38,965 както и да е, ние Powertrons ще запази мира в мрежата! 7 00:00:39,102 --> 00:00:41,093 да! 8 00:00:49,214 --> 00:00:50,738 това не беше нищо като онова шоу по телевизията. 9 00:00:50,816 --> 00:00:52,717 това беше толкова евтино! 10 00:00:55,221 --> 00:00:58,123 Човече, това е твърде скъпо. 11 00:00:58,192 --> 00:01:01,650 както казах, това е от онова шоу в Хирошима. 12 00:01:01,762 --> 00:01:02,991 този, при който не отидох? 13 00:01:03,131 --> 00:01:07,466 когато Рей изпълни песента си толкова неумело защото тези момчета направиха проблеми... 14 00:01:07,603 --> 00:01:11,767 и това е MiniDisc която Мима изпя вместо Рей. 15 00:01:11,875 --> 00:01:13,900 това е ценен образец от певческия глас на Мима! 16 00:01:14,011 --> 00:01:16,740 О, да... този слух верен ли е? 17 00:01:16,814 --> 00:01:18,145 О, това? 18 00:01:18,215 --> 00:01:20,945 още три копия, има още три... 19 00:01:21,853 --> 00:01:25,914 последният брой на CHAMMINGBIRD... останаха само три екземпляра. 20 00:01:26,892 --> 00:01:28,883 400 йени... 400 йени... 21 00:01:28,994 --> 00:01:30,222 да, имам също прочетете нещо за това. 22 00:01:30,463 --> 00:01:33,126 Чух, че тя обявява това днес защото това е последният концерт тук. 23 00:01:33,233 --> 00:01:38,001 в придирчиво шоу като това? какво вдъхновява Мимарин! 24 00:01:38,105 --> 00:01:41,074 в днешно време има много самостоятелна работа... 25 00:01:41,175 --> 00:01:44,145 и струва ли си Мимарин да стане актриса? 26 00:01:44,213 --> 00:01:46,205 виж, върнаха се. 27 00:01:46,483 --> 00:01:48,713 тези момчета миналата седмица причини толкова много трудности. 28 00:01:48,818 --> 00:01:53,017 Надявам се днес да не го направят ще се сети пак да прави проблеми. 29 00:01:55,159 --> 00:01:57,492 толкова съм нервна! 30 00:01:57,596 --> 00:01:59,223 хайде, седи мирно! 31 00:01:59,297 --> 00:02:01,858 Хей, какво е това!? всичко е протрито! 32 00:02:01,968 --> 00:02:02,957 не ме гледай! 33 00:02:03,102 --> 00:02:05,867 - иди да вземеш касета! - Ало? да 34 00:02:05,973 --> 00:02:08,567 забравете участието си не на втората песен, Мима! 35 00:02:08,709 --> 00:02:10,267 не ме разстройвай! 36 00:02:10,545 --> 00:02:11,569 Искам нещо за пиене! 37 00:02:11,679 --> 00:02:14,273 - съжалявам ще ти се обадя по-късно - можете да пиете колкото искате след изпълнението си. 38 00:02:14,549 --> 00:02:15,983 трябва да станеш! 39 00:02:19,788 --> 00:02:21,950 и изглежда, че са готови. 40 00:02:24,761 --> 00:02:29,256 за последен път, сърдечни аплодисменти за... CHAM!! 41 00:03:01,205 --> 00:03:06,974 питаш ли любовта си? 42 00:03:07,079 --> 00:03:12,882 изпратете вик за помощ и изчакайте. 43 00:03:12,953 --> 00:03:16,753 любовта ще накара сърцето ти да се развихри. 44 00:03:16,856 --> 00:03:19,951 ако това означава, че накрая ще получиш любов... 45 00:03:20,061 --> 00:03:23,189 ...бъди малко по-агресивен... 46 00:03:23,264 --> 00:03:26,701 ...защото тогава имаш шанс. 47 00:03:26,768 --> 00:03:34,734 ангелът на любовта ти се усмихва. 48 00:04:03,146 --> 00:04:07,810 Мима! Мима! Мима! 49 00:04:16,328 --> 00:04:19,298 Мима трябва да играе, а не да пее! 50 00:04:23,871 --> 00:04:25,702 Всъщност не мога да го направя! 51 00:04:25,773 --> 00:04:27,365 Мика... 52 00:04:27,442 --> 00:04:30,240 искат я в драматична сапунена опера. 53 00:04:30,311 --> 00:04:32,176 не можете да имате по-добра сделка от тази! 54 00:04:32,247 --> 00:04:35,046 тя може да играе и пее! това може да е добре! 55 00:04:35,117 --> 00:04:38,315 нейният график с другите двама вече започва да се отклонява! 56 00:04:38,422 --> 00:04:42,189 тя го има с причина научи тези тежки уроци, за да стане актриса! 57 00:04:42,260 --> 00:04:45,821 телевизионният продуцент похвали играта на Мима! 58 00:04:45,930 --> 00:04:49,230 но някой взема ли предвид чувствата на Мима!? 59 00:04:50,369 --> 00:04:51,358 ...и чакай. 60 00:04:51,470 --> 00:04:55,237 любовта кара сърцето ти да полудее. 61 00:04:55,341 --> 00:04:58,402 тъй като това би означавало че накрая ще бъдеш обичан... 62 00:04:58,512 --> 00:05:01,812 ...малко по-агресивен съм... 63 00:05:01,917 --> 00:05:05,250 ...защото тогава имаш шанс. 64 00:05:05,353 --> 00:05:13,194 ангелът на любовта ти се усмихва. 65 00:05:25,744 --> 00:05:27,975 много ти благодаря 66 00:05:28,080 --> 00:05:32,074 беше хубав концерт, но все още ни остава една песен... 67 00:05:32,185 --> 00:05:34,415 току що стигнахме! 68 00:05:35,923 --> 00:05:42,420 Ъмм... преди да изпеем последната си песен, Искаме да ви кажем нещо друго... 69 00:05:43,232 --> 00:05:47,897 Хм, аз, Мима Киригое, прекарах страхотно в CHAM... 70 00:05:48,004 --> 00:05:50,370 далеч от пътя! 71 00:05:50,440 --> 00:05:53,376 какво направихме!? ХЪХ!? 72 00:05:59,785 --> 00:06:01,947 майната ти! ти си просто доброволец! 73 00:06:02,054 --> 00:06:03,146 махай се оттук, глупако! 74 00:06:03,222 --> 00:06:04,519 разведри! 75 00:06:04,590 --> 00:06:07,788 боже!? кой си ти, че да ни казваш да се махаме, шибаник!? 76 00:06:07,895 --> 00:06:09,522 не бях! 77 00:06:10,598 --> 00:06:13,431 какво правиш сега!? кой хвърли това ела тук ако смееш! 78 00:06:13,535 --> 00:06:15,401 прибирай се, прибирай се! 79 00:06:15,504 --> 00:06:18,962 - По дяволите! - махай се! прибирай се! прибирай се! махай се! 80 00:06:19,441 --> 00:06:21,307 пак тях! 81 00:06:21,378 --> 00:06:22,538 трябва да спрем шоуто! 82 00:06:22,813 --> 00:06:23,973 но днес е...! 83 00:06:26,117 --> 00:06:28,915 млъкни! по дяволите! 84 00:06:29,020 --> 00:06:32,957 прибирай се! прибирай се! прибирай се! прибирай се! 85 00:06:33,058 --> 00:06:34,389 спри го! 86 00:06:41,068 --> 00:06:42,899 днес... 87 00:06:43,003 --> 00:06:45,996 точно днес... исках да с хубаво ви е заедно! 88 00:06:47,409 --> 00:06:51,176 какъв въздух за такъв никой! 89 00:06:52,448 --> 00:06:54,178 ти мръсен...!? 90 00:06:58,055 --> 00:07:00,251 какво искаш, изрод? 91 00:07:00,358 --> 00:07:02,622 да вървим 92 00:07:15,542 --> 00:07:22,381 всъщност... от днес исках... 93 00:07:23,552 --> 00:07:26,282 от днес, Мима ще напусне нашата група ЧАМ! 94 00:07:26,388 --> 00:07:29,688 - Какво!? - Защо? 95 00:07:32,395 --> 00:07:34,330 благодаря на всички 96 00:07:34,398 --> 00:07:40,235 направи ми добре, че прекарах последните 2 години и половина Имах привилегията да прекарам време с вас като член на CHAM! 97 00:07:40,672 --> 00:07:47,237 Надявам се да ме подкрепите ако смятам да дам всичко от себе си като амбициозна актриса. 98 00:07:49,116 --> 00:07:52,951 затова това ще е последната ми песен. всички, моля, слушайте. 99 00:08:04,100 --> 00:08:06,500 добре, има значение от гледна точка на агенцията. 100 00:08:06,603 --> 00:08:09,004 Поп идолите печелят просто няма пари... нали? 101 00:08:09,106 --> 00:08:11,006 промяна на формата, а? 102 00:08:11,108 --> 00:08:15,136 Още помня добре... 103 00:08:15,247 --> 00:08:19,344 ...тази топлина че ми даде. 104 00:08:19,452 --> 00:08:27,953 беше под меките слънчеви лъчи. 105 00:08:28,063 --> 00:08:32,160 вярвах, че... 106 00:08:32,268 --> 00:08:36,295 ...отминалите дни, когато... 107 00:08:36,405 --> 00:08:44,371 ...бяхме влюбени, всичко беше за нас. 108 00:08:44,482 --> 00:08:48,715 Сега, прегърнати от спомените... 109 00:08:48,988 --> 00:08:52,982 ...станах страхливец. 110 00:08:53,093 --> 00:08:57,190 Избрах живот, който... 111 00:08:57,298 --> 00:08:58,993 ...не се чувствам... 112 00:08:59,433 --> 00:09:03,336 - Мимарин! - не ни оставяй! не спирай! 113 00:09:09,612 --> 00:09:11,478 Мимарин! Мимарин! 114 00:09:11,581 --> 00:09:13,515 благодаря 115 00:09:13,616 --> 00:09:17,075 Винаги гледам стаята на Мима! 116 00:09:38,146 --> 00:09:42,208 боже! това сирене вече мухлясва! 117 00:09:55,667 --> 00:09:59,626 съжалявам... Вчера забравих да те нахраня. 118 00:10:12,854 --> 00:10:15,790 земетресението, станало в района на Мие... 119 00:10:15,858 --> 00:10:18,793 ...парализира градовете в региона. 120 00:10:18,894 --> 00:10:24,801 правителството говори за 200 смъртни случая, но общият брой на жертвите трябва... 121 00:10:24,902 --> 00:10:30,842 ...все още предстои да се определи, защото много все още липсват сред развалините. 122 00:10:31,110 --> 00:10:34,103 властите изпратиха войски за спасителни операции... 123 00:10:34,214 --> 00:10:37,240 ...както и да е, защото района Вече започва да се стъмва... 124 00:10:37,350 --> 00:10:40,286 благодаря за цялата работа през годините. 125 00:10:41,622 --> 00:10:44,717 Чао, Мима, поп идолът. 126 00:10:52,435 --> 00:10:55,405 "винаги пей за нас"... 127 00:10:55,606 --> 00:10:58,268 Наистина не мога да го направя. 128 00:11:05,184 --> 00:11:11,612 „Винаги обичам да гледам в стаята на Мима. Направих връзка към стаята на Мима." 129 00:11:11,724 --> 00:11:13,283 какво е това пак 130 00:11:27,576 --> 00:11:30,239 - Ало? - Мима! ти си у дома! 131 00:11:30,313 --> 00:11:31,746 мамо! 132 00:11:32,850 --> 00:11:35,978 да, добре! как си 133 00:11:37,388 --> 00:11:40,290 наистина? 134 00:11:40,392 --> 00:11:44,386 да днес беше последно. няма повече пеене за мен. 135 00:11:44,497 --> 00:11:47,364 Спомням си, че постоянно казваше, че искаш да станеш певица. 136 00:11:47,467 --> 00:11:50,459 това е моят голям шанс! Вече ти го казах! 137 00:11:50,571 --> 00:11:53,871 всички имаме онзи ден Очакваме новия ви сингъл! 138 00:11:53,975 --> 00:11:58,504 чичо ти от Ямагучи купува 20 копия всеки път! 139 00:11:58,614 --> 00:12:01,777 нямате абсолютно никаква представа как работи тази индустрия, мамо. 140 00:12:01,917 --> 00:12:04,478 не беше ли пеенето това, в което си най-добър? 141 00:12:04,621 --> 00:12:07,352 образът на поп идол ме задуши! 142 00:12:07,458 --> 00:12:10,018 Освен това в днешно време поп идолите са... 143 00:12:10,294 --> 00:12:14,288 Чакай, имам разговор на другата линия... 144 00:12:14,399 --> 00:12:16,766 да, Kirigoe тук... 145 00:12:16,836 --> 00:12:17,768 здравей 146 00:12:19,906 --> 00:12:22,239 здравей 147 00:12:25,346 --> 00:12:29,340 мамо? просто свързан грешно. 148 00:12:30,051 --> 00:12:32,384 да, знам. 149 00:12:32,488 --> 00:12:34,683 О, чакай! ваната! 150 00:12:34,790 --> 00:12:37,954 обади ми се след пет минути. 151 00:12:42,934 --> 00:12:44,424 О, майко! 152 00:12:46,905 --> 00:12:49,840 факс? чие би било това? 153 00:12:55,482 --> 00:13:00,420 предател предател предател предател предател предател 154 00:13:14,971 --> 00:13:17,440 кой си ти 155 00:13:18,342 --> 00:13:20,368 "Кой си ти?" 156 00:13:20,478 --> 00:13:22,742 "кой си ти?" 157 00:13:38,766 --> 00:13:42,396 знаеш какво тази бележка означава, Руми? 158 00:13:48,345 --> 00:13:50,871 това е уебсайт в интернет. 159 00:13:51,649 --> 00:13:53,913 О, това нещо какво стана толкова популярен в наши дни! 160 00:13:54,018 --> 00:13:56,715 ...и какво представлява? 161 00:13:56,822 --> 00:13:58,881 как да го опиша? 162 00:13:59,024 --> 00:14:01,516 това е нещо като компютърна мрежа. 163 00:14:01,594 --> 00:14:02,618 и? 164 00:14:02,762 --> 00:14:05,755 представете си този човек "създаде връзка към стаята на Мима"... 165 00:14:05,899 --> 00:14:10,030 ... това "стаята на Мима" нещо е заглавието на уебсайт. 166 00:14:10,105 --> 00:14:11,436 Не разбираш, нали? 167 00:14:11,573 --> 00:14:12,835 не не надникване. 168 00:14:12,907 --> 00:14:14,102 добре! 169 00:14:14,410 --> 00:14:15,843 Съжалявам, че трябваше да чакаш. 170 00:14:15,978 --> 00:14:18,811 готови сме за запис! 171 00:14:24,589 --> 00:14:26,989 не ме карай да се смея! 172 00:14:27,091 --> 00:14:29,583 добре се смееш! 173 00:14:29,695 --> 00:14:30,889 5 секунди! 174 00:14:30,996 --> 00:14:33,464 4, 3, 2... 175 00:14:35,902 --> 00:14:38,496 Най-малката сестра на Рика, жертвата на убийството е тук. 176 00:14:38,606 --> 00:14:39,732 искаш ли да я видиш 177 00:14:39,840 --> 00:14:42,536 Г-н Ямаширо. 178 00:14:44,012 --> 00:14:49,076 знаете ли защо извършителят съблича кожата на жертвите си? 179 00:14:49,185 --> 00:14:53,680 Предполагам, че се възбужда сексуално от подобни дейности... 180 00:14:54,224 --> 00:14:57,660 - той иска да стане такъв. - бъди... какво? 181 00:14:57,728 --> 00:15:00,892 жена... или... 182 00:15:01,866 --> 00:15:03,960 РЯЗАЙ! 183 00:15:04,870 --> 00:15:08,204 Ери Очиай е наистина страхотна актриса! 184 00:15:08,508 --> 00:15:11,874 тя става завършена друг човек, когато камерата работи! 185 00:15:11,944 --> 00:15:13,139 супер! 186 00:15:13,213 --> 00:15:15,977 следващ! Сцена 32! 187 00:15:17,017 --> 00:15:19,179 Сестрата на Рика, трябва да станеш! 188 00:15:19,253 --> 00:15:20,982 Ето ме! 189 00:15:22,056 --> 00:15:23,183 почакай малко! 190 00:15:23,459 --> 00:15:23,948 нервен? 191 00:15:24,059 --> 00:15:26,186 малко. 192 00:15:30,733 --> 00:15:33,669 няма за какво да се нервирате, ако имате само един ред текст... 193 00:15:35,873 --> 00:15:38,502 Как се справя звездната ни актриса? 194 00:15:38,577 --> 00:15:41,478 Г-н Тадокоро. тя е права. 195 00:15:45,251 --> 00:15:46,946 "кой си ти?" 196 00:15:47,054 --> 00:15:48,646 "кой си ти?" 197 00:15:48,755 --> 00:15:49,653 "СЗО..." 198 00:15:54,195 --> 00:15:57,290 това имам предвид! 199 00:16:20,760 --> 00:16:21,750 добро утро 200 00:16:21,862 --> 00:16:23,124 утре! 201 00:16:23,197 --> 00:16:24,562 добро утро 202 00:16:25,666 --> 00:16:27,862 Здравейте всички 203 00:16:27,969 --> 00:16:29,334 добро утро 204 00:16:29,571 --> 00:16:31,164 Г-н Шибуя! и ти ли си тук? 205 00:16:31,240 --> 00:16:33,800 Здравей, Ери. как си 206 00:16:33,876 --> 00:16:38,314 сър, вашите текстове са толкова трудни! те са почти невъзможни за изпълнение! 207 00:16:38,582 --> 00:16:40,675 не казвай нищо! 208 00:16:40,785 --> 00:16:45,222 но историята е много добра!! Харесвам тази работа! 209 00:16:45,323 --> 00:16:46,814 ти си добър в подбуждането на хората! 210 00:16:46,892 --> 00:16:51,728 Ери. има толкова много поща от фенове това беше изпратено в студиото! 211 00:16:51,831 --> 00:16:53,731 Благодаря, г-н Теджима. 212 00:16:53,833 --> 00:16:55,563 Куро... 213 00:16:56,837 --> 00:16:58,566 О, това не е за теб. 214 00:16:59,574 --> 00:17:02,100 Ами продължавай все така. 215 00:17:02,177 --> 00:17:05,010 така че, сър, кажете ми! 216 00:17:05,080 --> 00:17:07,015 кой е престъпникът? 217 00:17:07,116 --> 00:17:09,811 Съжалявам, не мога да ви кажа. това би развалило забавлението. 218 00:17:12,155 --> 00:17:14,646 така че какво ще правиш сега действително направи на престъпника? 219 00:17:14,724 --> 00:17:18,661 трябва да отидеш там вземете решение бързо. 220 00:17:20,031 --> 00:17:23,797 добро утро, г-н Теджима! Г-н Шибуя! 221 00:17:23,868 --> 00:17:25,166 О, здравейте... 222 00:17:26,305 --> 00:17:29,604 Мима получава добри отзиви дори сред служителите на студиото. 223 00:17:29,676 --> 00:17:34,136 ако това е така, Не мислите ли, че тя има твърде малко редове текст? 224 00:17:34,882 --> 00:17:37,112 и той казва така, Shibuya. 225 00:17:37,185 --> 00:17:39,153 Хей, не ме гледай! 226 00:17:39,220 --> 00:17:44,158 сър! моля! използвайте повече Mima! 227 00:17:45,128 --> 00:17:48,029 но тя... тя е поп идол, нали? 228 00:17:48,131 --> 00:17:49,394 те са много трудни за използване... 229 00:17:49,667 --> 00:17:52,966 няма проблем! доста й беше да бъде поп идол! 230 00:17:53,037 --> 00:17:54,164 наистина? 231 00:17:54,272 --> 00:17:57,799 искаме нейния образ също ще се промени драстично. 232 00:17:57,909 --> 00:17:59,969 готови сме за запис! 233 00:18:01,347 --> 00:18:04,044 О, това е за Мима. 234 00:18:07,254 --> 00:18:09,086 "Кой си ти?" 235 00:18:09,157 --> 00:18:10,351 "Кой си ти?" 236 00:18:10,458 --> 00:18:12,119 Остават 5 секунди! 237 00:18:12,193 --> 00:18:15,220 4, 3, 2... 238 00:18:22,005 --> 00:18:23,131 Г-н Тадокоро!? 239 00:18:24,242 --> 00:18:26,142 Г-н Тадокоро! 240 00:18:27,345 --> 00:18:29,940 Г-н Тадокоро!! 241 00:18:34,154 --> 00:18:35,143 всичко е наред... 242 00:18:36,122 --> 00:18:38,056 какво по дяволите става тук!? 243 00:18:38,159 --> 00:18:40,423 аз вярвам че това писмо просто е избухнало...!? 244 00:18:40,494 --> 00:18:42,394 извикайте линейка! линейка! 245 00:18:42,496 --> 00:18:44,124 да 246 00:18:44,232 --> 00:18:48,169 ... е предупреждение. следващият ще е ИСТИНСКИ. 247 00:19:13,366 --> 00:19:15,834 всички сме готови. 248 00:19:15,936 --> 00:19:18,201 Руми, ти си просто страхотна! 249 00:19:18,306 --> 00:19:22,107 Ще направя връзка така че можете да сте онлайн. 250 00:19:22,377 --> 00:19:24,140 окей 251 00:19:24,246 --> 00:19:26,544 за какво си мислиш, Руми? 252 00:19:26,815 --> 00:19:27,908 какво за 253 00:19:27,984 --> 00:19:29,975 за този случай наскоро. 254 00:19:30,987 --> 00:19:33,354 О, това... 255 00:19:33,457 --> 00:19:35,891 номер на кредитна карта... 256 00:19:35,960 --> 00:19:39,556 не трябваше ли да се обадим на полицията? 257 00:19:39,798 --> 00:19:43,428 Г-н Тадокоро каза да не го правя. И без това нищо не можем да направим. 258 00:19:44,570 --> 00:19:47,267 но това беше престъпление! 259 00:19:47,374 --> 00:19:50,400 и можеше да съм аз! 260 00:19:51,145 --> 00:19:54,309 всичко наред беше просто глупава шега. 261 00:19:54,415 --> 00:19:56,884 беше щастлив Г-н Тадокоро не е тежко ранен. 262 00:19:56,986 --> 00:20:00,217 така че не трябва да се тревожиш, Мима. 263 00:20:00,322 --> 00:20:03,417 както и да е, Мима, Ще ви обясня всичко, така че слушайте внимателно. 264 00:20:03,527 --> 00:20:04,892 добре! 265 00:20:04,961 --> 00:20:08,454 това се нарича браузър за мрежата по целия свят. 266 00:20:08,599 --> 00:20:10,863 можете да го активирате като кликнете два пъти тук. 267 00:20:10,968 --> 00:20:12,960 какво? двойно щракване? 268 00:20:13,071 --> 00:20:14,538 какво трябва да направите с едно кликване? 269 00:20:14,807 --> 00:20:16,070 но... 270 00:20:16,142 --> 00:20:20,169 виж, до "местоположение" въведете URL адреса. 271 00:20:20,280 --> 00:20:22,112 Не е толкова трудно, нали? 272 00:20:22,183 --> 00:20:24,048 хайде Руми! 273 00:20:24,118 --> 00:20:26,917 не можеш да ми го причиниш обясни на добър японски? 274 00:20:26,988 --> 00:20:30,389 момчета правилно! Защо си купи компютър, ако не знаеш нищо за него? 275 00:20:30,458 --> 00:20:33,292 защото казаха че ще е лесно! 276 00:20:33,396 --> 00:20:36,298 О, добре. Ще го взема от него почвай пак да обясняваш... 277 00:20:36,400 --> 00:20:38,368 добре! 278 00:20:45,845 --> 00:20:49,337 Ч... Т... Т... П... 279 00:20:53,954 --> 00:20:55,388 Ох, нещо се появи! 280 00:20:56,457 --> 00:20:58,948 Хей, това върви много добре! 281 00:20:59,060 --> 00:21:01,552 ...и сега... 282 00:21:01,630 --> 00:21:03,359 ето го! 283 00:21:03,465 --> 00:21:05,400 Стаята на Мима 284 00:21:08,437 --> 00:21:09,906 Стаята на Мима 285 00:21:09,906 --> 00:21:10,874 Дневникът на Мима 286 00:21:10,874 --> 00:21:11,966 Дневникът на Мима какво е това сега 287 00:21:12,075 --> 00:21:13,337 "беше просто ужасно!" 288 00:21:13,443 --> 00:21:16,038 „Развалих цялата хореография, И забравих текстовете си.” 289 00:21:16,113 --> 00:21:18,581 „Чувствам се толкова виновен към моите фенове!“ 290 00:21:18,682 --> 00:21:21,618 „тази сутрин, когато се срещнах Слязох от влака от грешната страна..." 291 00:21:21,686 --> 00:21:23,984 "...тогава започнаха всички неприятности." 292 00:21:24,089 --> 00:21:26,524 „Винаги гледам внимателно дали използвам десния си крак..." 293 00:21:26,592 --> 00:21:28,890 „...първо от влака стъпка и също се изкъпете с него." 294 00:21:28,961 --> 00:21:32,090 има някой, който ме познава знае много добре! какво е това 295 00:21:32,199 --> 00:21:35,294 „Днес беше мой 21-ви рожден ден." 296 00:21:35,403 --> 00:21:41,570 „Юкико, Рей и служителите на агенцията организираха парти за мен. Беше страхотно!“ 297 00:21:41,677 --> 00:21:45,409 „Когато се прибера вкъщи, съм с моя местен магазин за зеленчуци." 298 00:21:45,482 --> 00:21:47,416 — Купих минерална вода и мляко. 299 00:21:47,484 --> 00:21:50,249 „Пия само мляко със знака крава“. 300 00:21:50,321 --> 00:21:52,949 „Искам поне себе си да мога да си позволя този вид лукс." 301 00:21:53,057 --> 00:21:57,188 „и храна за мен ценна риба, разбира се..." 302 00:21:57,262 --> 00:22:03,224 „12 май Бях много впечатлен от представянето от Eri Ochiai в двойна връзка." 303 00:22:03,336 --> 00:22:06,135 „тя е различен човек когато камерата се върти..." 304 00:22:06,240 --> 00:22:07,400 какво е всичко това...? 305 00:22:07,474 --> 00:22:09,534 Откъде да знаят всичко това...? 306 00:22:09,611 --> 00:22:12,205 кой си ти 307 00:22:12,280 --> 00:22:14,943 кой си ти 308 00:22:15,051 --> 00:22:17,679 кой си ти 309 00:22:17,753 --> 00:22:20,314 кой си ти 310 00:22:20,424 --> 00:22:23,292 кой си ти 311 00:22:23,394 --> 00:22:25,692 кой си ти 312 00:22:27,732 --> 00:22:30,201 кой си ти 313 00:22:30,269 --> 00:22:33,706 Аз съм доктор Токо Асамия, специализирал психиатрия. 314 00:22:33,773 --> 00:22:37,641 Бях психиатър на покойната ви сестра. 315 00:22:37,745 --> 00:22:39,975 има някои неща че бих искал да те попитам. 316 00:22:40,081 --> 00:22:42,049 Детектив Ямаширо! още един! 317 00:22:42,116 --> 00:22:43,175 Какво!? 318 00:23:03,576 --> 00:23:06,567 това вече е петата жертва... 319 00:23:09,548 --> 00:23:11,140 само три изстрела. 320 00:23:13,420 --> 00:23:17,221 тази работа наистина беше това струва ли си да напуснете CHAM? 321 00:23:17,291 --> 00:23:20,124 Руми. знаеш колко трудно това е да придобиеш характер... 322 00:23:20,228 --> 00:23:23,096 ... това продължава да се връща в драматични сериали? дори и за такава роля? 323 00:23:23,198 --> 00:23:26,167 да, знам. но... 324 00:23:28,538 --> 00:23:33,704 това е мястото, където Мима може да докаже независимо дали се възприема като истинска актриса. 325 00:23:33,778 --> 00:23:37,408 но бихме искали Мима трябва да продам поп идол! 326 00:23:37,516 --> 00:23:42,386 истински. времената се промениха, след като Руми Хидака все още работи като поп идол. 327 00:23:42,455 --> 00:23:43,752 знам това 328 00:23:43,856 --> 00:23:47,054 В днешно време вече няма място за поп идоли, които са обожавани от масите. 329 00:23:47,161 --> 00:23:50,494 това е крайната точка, в която се решава дали Мима може да остане или не. 330 00:23:50,564 --> 00:23:52,795 добре, прости ми, че няма да преживея това отново. 331 00:23:53,068 --> 00:23:54,626 моля те, Руми! 332 00:23:54,736 --> 00:23:59,401 Няма нищо като факта, че Мима ще успее да се превърне в актриса! 333 00:23:59,508 --> 00:24:02,410 тя дойде в Токио, за да пее... 334 00:24:02,512 --> 00:24:04,446 помислете пак! 335 00:24:04,548 --> 00:24:08,451 с рекордни продажби не печелим практически нищо! 336 00:24:10,756 --> 00:24:14,214 но ми се иска да имат малко би я използвал повече... 337 00:24:14,326 --> 00:24:16,818 Съжаляваме, че не сме толкова печеливши! 338 00:24:17,464 --> 00:24:19,432 добро утро 339 00:24:19,532 --> 00:24:22,525 Как върви новият CHAM? 340 00:24:29,478 --> 00:24:32,710 Двойно свързване 341 00:24:43,228 --> 00:24:45,129 твое е! 342 00:24:45,231 --> 00:24:47,699 Double Bind... да, и аз го видях. 343 00:24:47,833 --> 00:24:49,494 беше толкова скучно! 344 00:24:49,602 --> 00:24:53,937 защо бягат всички психи=трели които са направени в Япония винаги завършени по този начин? 345 00:24:54,207 --> 00:24:56,369 Мимарин не участва! 346 00:24:56,511 --> 00:24:59,412 о да в колко сцени участва миналата седмица? четири? 347 00:24:59,515 --> 00:25:01,642 три. 348 00:25:01,750 --> 00:25:05,186 нека някой помогне на Мимарин, моля! 349 00:25:06,288 --> 00:25:12,194 уебсайт в интернет: можете да направите и вие! 350 00:25:27,747 --> 00:25:29,272 тази сутрин, когато бях с моя първи левия крак, слязох от влака... 351 00:26:13,369 --> 00:26:14,859 Хей, това е Мимарин! 352 00:26:15,004 --> 00:26:15,698 добро утро 353 00:26:15,838 --> 00:26:17,362 Добро утро, Мимарин! 354 00:26:17,506 --> 00:26:18,599 успех с тези драматични сериали! 355 00:26:18,709 --> 00:26:20,677 Хей, чакай, Мимарин... 356 00:26:22,012 --> 00:26:26,416 всички ли са толкова неприятелски настроени, ако станат актриси? 357 00:26:34,861 --> 00:26:37,353 Удари и бягай в Шинкайдо. 358 00:26:37,465 --> 00:26:40,798 Tadashi Doi (18), в критично състояние. 359 00:26:53,517 --> 00:26:55,314 добро утро 360 00:26:55,452 --> 00:26:56,544 Добро утро, Мима. 361 00:26:56,687 --> 00:26:58,553 наздраве! 362 00:26:58,657 --> 00:27:00,784 наздраве! 363 00:27:03,329 --> 00:27:05,421 какво става тук 364 00:27:05,530 --> 00:27:07,499 Новият сингъл на CHAM... 365 00:27:08,334 --> 00:27:11,964 О, уау! те са 83-ти? 366 00:27:12,039 --> 00:27:14,940 никога преди не сме попадали в класациите. 367 00:27:15,008 --> 00:27:15,975 едно, две... 368 00:27:19,580 --> 00:27:21,481 честито! 369 00:27:22,751 --> 00:27:24,013 успяхме! 370 00:27:24,119 --> 00:27:26,053 сега трябва да сме заедно много трудна работа! 371 00:27:26,323 --> 00:27:28,985 но ще има ли някой в ​​публиката? 372 00:27:29,092 --> 00:27:31,653 разбира се, Мима! 373 00:27:33,664 --> 00:27:36,896 следващият ви скрипт. има малко повече редове текст. 374 00:27:37,002 --> 00:27:38,401 да 375 00:27:38,870 --> 00:27:40,805 и двамата свършихте страхотна работа! 376 00:27:40,940 --> 00:27:44,432 CHAM върви страхотно като дуо! 377 00:28:01,465 --> 00:28:03,990 Хей, ти. вече ли си Свързани ли сте с агенция за таланти? 378 00:28:04,101 --> 00:28:06,127 Съжалявам, много бързам. 379 00:28:07,739 --> 00:28:08,967 хей 380 00:28:09,073 --> 00:28:11,770 не бихте искали искате да станете модел? 381 00:28:11,877 --> 00:28:14,038 Модел? 382 00:28:14,813 --> 00:28:16,145 Режи! 383 00:28:22,757 --> 00:28:26,558 добре! ние се движим към следващата сцена! 384 00:28:29,498 --> 00:28:31,433 кое е това момиче? 385 00:28:31,501 --> 00:28:33,901 аз не знам 386 00:28:35,639 --> 00:28:36,936 Хей, хей, хей! 387 00:28:37,007 --> 00:28:41,104 Вече видях сценария за следващата седмица, Шибуя. вие сте невероятни! 388 00:28:41,212 --> 00:28:44,478 Никога не съм мислил че ще се стигне дотук! 389 00:28:44,617 --> 00:28:46,949 да ти кажа истината Имам още по-драстична идея. 390 00:28:47,019 --> 00:28:48,452 Фантастично! 391 00:28:48,554 --> 00:28:50,022 но... 392 00:28:50,157 --> 00:28:53,217 Чудя се дали това ще е нещо за Мима... 393 00:28:53,493 --> 00:28:55,792 ...или по-скоро пред нейното бюро. 394 00:29:03,972 --> 00:29:05,940 героят на Мима, Йоко Такакура, промени... 395 00:29:06,074 --> 00:29:09,977 ...личността е завършена когато е изнасилена от посетителите на стриптийз шоу. 396 00:29:10,113 --> 00:29:13,139 ти си луд! сцена на изнасилване!? 397 00:29:13,249 --> 00:29:16,014 тя ще бъде ключовият герой във втората половина на поредицата! това е важна роля! 398 00:29:16,120 --> 00:29:18,817 но Мима е поп идол! 399 00:29:19,624 --> 00:29:21,182 Не се тревожи, Мима. 400 00:29:21,460 --> 00:29:24,157 ще питаме продуцента и го накарайте да се промени. 401 00:29:24,263 --> 00:29:26,493 хей хей чакай малко! 402 00:29:26,599 --> 00:29:29,933 както е сега, сценарият вече изостава от графика и хората от творческия отдел стават нетърпеливи! 403 00:29:30,003 --> 00:29:33,531 как ще изглежда, ако само влошаваме нещата, като се караме? 404 00:29:33,641 --> 00:29:37,543 Дори казах на Шибуя че вече не е поп идол! 405 00:29:37,612 --> 00:29:40,480 нашата работа е да бъдем знаменитостите от нашата агенция! 406 00:29:40,583 --> 00:29:42,881 Мима при никакви обстоятелства не може може да се справи с нещо такова! 407 00:29:42,952 --> 00:29:44,648 Всичко е наред, Руми. 408 00:29:45,222 --> 00:29:46,814 аз ще го направя 409 00:29:46,923 --> 00:29:48,983 защото съм решил че искам да бъда актриса. 410 00:29:49,093 --> 00:29:49,752 Мима! 411 00:29:49,861 --> 00:29:52,056 окей невероятна си Мима! 412 00:29:52,129 --> 00:29:57,067 това нещо е нещо обичайно за актрисите! Джоуди, как се казва, също направи това! 413 00:29:57,135 --> 00:29:59,661 Мима, моля те, помисли внимателно. 414 00:29:59,772 --> 00:30:01,672 Осъзнавате ли какво се случва поради това? може да се случи? 415 00:30:01,774 --> 00:30:05,233 не е така че наистина ще бъда изнасилена! 416 00:30:05,312 --> 00:30:08,749 въпреки че...сигурен съм, че родителите ми биха се побъркали, ако ме видят така. 417 00:30:10,585 --> 00:30:14,317 както и да е, все пак ще го направя. Ще дам всичко от себе си за това. 418 00:30:15,124 --> 00:30:17,320 Мима... 419 00:30:31,577 --> 00:30:33,239 Категорично отказвам да го направя! 420 00:30:51,902 --> 00:30:55,565 добре, господин директор? как изглежда комплекта? 421 00:30:55,639 --> 00:30:57,801 Предпочитам да снимам в истински клуб... 422 00:30:57,909 --> 00:31:01,368 ... но това, което всъщност искаме да заснемем, никой няма да ни даде разрешение за това. 423 00:31:01,646 --> 00:31:03,204 боже! 424 00:31:03,915 --> 00:31:06,214 моля те, разчитам на теб. 425 00:31:06,285 --> 00:31:10,051 Хей, хей, хей, хайде, Яда! 426 00:31:10,156 --> 00:31:13,217 какво ще правиш само с уговорката на следващата среща!? 427 00:31:13,760 --> 00:31:16,889 Тази среща няма да е много забавна! 428 00:31:16,998 --> 00:31:18,226 Добре тук! 429 00:31:26,209 --> 00:31:28,769 готови сме да снимаме! 430 00:31:29,613 --> 00:31:33,812 Сцена 48, "падането на мениджъра", запис 1! 431 00:31:34,218 --> 00:31:36,813 остават десет секунди... 432 00:31:39,391 --> 00:31:43,021 5, 4, 3, 2... 433 00:32:05,123 --> 00:32:07,114 Мммм! изглежда добре! 434 00:32:07,225 --> 00:32:10,093 Бивши поп идоли ще направят нещо от това! 435 00:32:11,163 --> 00:32:13,154 не! спри го! пусни ме! 436 00:32:13,232 --> 00:32:15,133 сол сега! слизай от сцената! 437 00:32:15,235 --> 00:32:16,259 млъкни! 438 00:32:16,369 --> 00:32:17,893 махай се! или ще извикам полиция! 439 00:32:17,971 --> 00:32:19,199 мислиш ли, че аз Страхувате ли се от полицията? 440 00:32:19,272 --> 00:32:20,001 спри го! 441 00:32:20,074 --> 00:32:21,268 дръжте ръцете си на себе си! 442 00:32:21,375 --> 00:32:23,104 спри това! 443 00:32:27,983 --> 00:32:30,145 пусни ме! Спрете това! 444 00:32:30,920 --> 00:32:33,320 помощ! помогни ми! не! 445 00:32:42,400 --> 00:32:44,892 моля! НЕ! 446 00:32:45,237 --> 00:32:47,330 Режи! 447 00:32:50,343 --> 00:32:52,334 Хей, там, успокой се! 448 00:32:56,784 --> 00:33:00,914 добре! преместете камерите веднага! 449 00:33:03,024 --> 00:33:04,822 много съжалявам... 450 00:33:04,893 --> 00:33:06,326 О, не, всичко е наред. 451 00:33:07,229 --> 00:33:08,993 добре, следващата е сцената на изнасилването! 452 00:33:09,065 --> 00:33:11,033 всички готови! 453 00:33:11,101 --> 00:33:13,798 изстрел 1! заснемане! 454 00:33:14,238 --> 00:33:19,199 не! Спри! не! не! спри го! 455 00:33:29,022 --> 00:33:32,253 спри го! Престани! 456 00:33:32,359 --> 00:33:33,349 Режи! 457 00:33:34,529 --> 00:33:36,360 Не, не, не! ПО-БЪРЗО! 458 00:33:36,464 --> 00:33:38,433 Съжалявам! 459 00:33:38,534 --> 00:33:40,502 пак отгоре! 460 00:33:40,569 --> 00:33:43,971 продължавай! запис 2! 461 00:33:50,214 --> 00:33:52,182 моля! спри го! 462 00:33:52,250 --> 00:33:54,515 не! моля! НЕ! 463 00:33:54,586 --> 00:33:56,986 Престани! не! 464 00:34:11,039 --> 00:34:12,200 моля! 465 00:34:56,895 --> 00:35:00,091 Мимарин!! 466 00:35:23,325 --> 00:35:25,692 толкова съм уморен! 467 00:35:26,963 --> 00:35:29,431 Хей, къде е Руми? 468 00:35:29,633 --> 00:35:34,537 Хм? О, тя е на среща за мен... 469 00:35:34,639 --> 00:35:37,234 Хей, Мима... 470 00:35:37,342 --> 00:35:39,435 нали знаеш... 471 00:35:44,083 --> 00:35:45,984 нищо ти се стараеше толкова много... 472 00:35:46,053 --> 00:35:48,021 като награда за вашето представяне, Каня ви на вкусна вечеря. 473 00:35:48,088 --> 00:35:49,055 Късметлия съм! 474 00:36:11,016 --> 00:36:13,951 Пак съм си у дома, рибо! 475 00:36:14,053 --> 00:36:16,488 Чудя се дали гладен ли си вече 476 00:37:05,314 --> 00:37:07,782 разбира се, че не исках да го правя! 477 00:37:08,051 --> 00:37:10,713 но не мога да разочаровам всички хора, които ме докараха дотук!! 478 00:37:13,691 --> 00:37:15,716 Вижте, не казах ли така? 479 00:37:17,094 --> 00:37:19,359 това ли е работата че искаше толкова силно? 480 00:37:19,464 --> 00:37:22,228 това беше ТИ! 481 00:37:37,319 --> 00:37:39,150 Не искам повече да правя тази драма! 482 00:37:39,255 --> 00:37:43,249 продуцентът е перверзен перверзник, и моята роля е напълно объркана! 483 00:37:43,360 --> 00:37:47,764 пеенето за моите фенове е Все още е най-доброто нещо, което съм правила! 484 00:37:58,545 --> 00:38:00,843 О... тази сцена...? 485 00:38:01,114 --> 00:38:04,573 Разбира се, че ще излъжа, ако кажа, че никога не съм се колебал... 486 00:38:04,718 --> 00:38:09,622 ...но го видях като препятствие, което трябваше да прескоча като актриса. 487 00:38:10,559 --> 00:38:12,551 Чух, че анкетите се повишиха. 488 00:38:13,629 --> 00:38:16,565 както винаги широката публика е прецакана. 489 00:38:16,800 --> 00:38:19,701 да Искам разпознат стане като актриса. 490 00:38:19,803 --> 00:38:21,396 не като "бившия поп идол"? 491 00:38:21,506 --> 00:38:22,495 разбрахте! 492 00:38:22,807 --> 00:38:26,107 Бях добър, защото Рей винаги беше този, когото обичах. 493 00:38:26,245 --> 00:38:29,180 Сигурен съм, че всички Феновете на Мимарин плачат в момента. 494 00:38:29,582 --> 00:38:35,453 но CHAM ме научи на много. Това само по себе си беше истинско преживяване. 495 00:38:35,555 --> 00:38:36,580 да, напълно! 496 00:38:36,724 --> 00:38:42,425 вероятно хленчат, "това не е мимарин!" 497 00:38:50,574 --> 00:38:55,478 Стаята на Мима 498 00:38:56,615 --> 00:38:59,549 как изглеждаше денят ти? 499 00:39:00,919 --> 00:39:02,477 „Днес бях неподвижен винаги малко депресиран..." 500 00:39:02,587 --> 00:39:05,955 „...но целият този имейл от вас ме накара да се почувствам малко по-добре.“ 501 00:39:06,259 --> 00:39:07,590 Имейл? 502 00:39:07,660 --> 00:39:10,926 „24 юни: Помогнете ми всички...“ 503 00:39:12,266 --> 00:39:17,398 „Всички ме принуждават да го правя! но за всичко е виновен писателят!" 504 00:39:17,505 --> 00:39:18,767 помощ! помощ! помощ! помощ! помощ! помощ! 505 00:39:18,840 --> 00:39:22,333 това...това не е вярно! Изобщо не пиша това! 506 00:39:22,444 --> 00:39:25,972 естествено! ИСТИНСКАТА Мима пише това! 507 00:39:28,718 --> 00:39:31,984 знам това дълбоко в сърцето си би искал отново да бъдеш поп идол. 508 00:39:32,256 --> 00:39:33,188 не! 509 00:39:33,291 --> 00:39:35,192 вече не съм... 510 00:39:35,260 --> 00:39:37,251 вече не какво? 511 00:39:37,362 --> 00:39:40,628 О, да, вече не си поп идол. 512 00:39:40,733 --> 00:39:43,702 сега си мръсна жена. 513 00:39:43,803 --> 00:39:47,467 никой не обича идоли с накърнена репутация! 514 00:39:47,575 --> 00:39:49,407 това не е вярно! това не е вярно! 515 00:39:49,511 --> 00:39:52,207 Мимарин! 516 00:39:56,652 --> 00:40:00,646 сега никога няма да го направиш отново в светлината на прожекторите... 517 00:40:02,826 --> 00:40:05,523 но това е добре. тук съм 518 00:40:07,498 --> 00:40:11,492 Отсега нататък ще стоя в светлината, а ти в сенките. 519 00:40:13,606 --> 00:40:14,801 какво казваш сега!? 520 00:40:14,908 --> 00:40:16,899 кой си ти по света!? 521 00:40:17,510 --> 00:40:19,411 никой вече не те обича. 522 00:40:19,480 --> 00:40:21,710 ти си повреден! МРЪСНА! 523 00:40:21,782 --> 00:40:23,683 Спри! спри го! 524 00:40:23,752 --> 00:40:26,619 Не съм ощетен! 525 00:40:26,989 --> 00:40:28,321 Пазач! 526 00:40:28,424 --> 00:40:30,392 ПАЗАЧ! 527 00:41:13,678 --> 00:41:16,909 любовта прави че сърцето ти бие. 528 00:41:17,014 --> 00:41:20,109 тъй като това би означавало че накрая ще бъдеш обичан... 529 00:41:20,385 --> 00:41:23,446 ...бъди малко по-агресивен... 530 00:41:23,556 --> 00:41:26,753 ...защото тогава имаш шанс. 531 00:41:26,859 --> 00:41:32,493 ангелът на любовта ти се усмихва. 532 00:41:32,567 --> 00:41:34,967 има ли някой там 533 00:41:43,814 --> 00:41:47,376 виждаш ли белите крила на ангела? 534 00:41:47,485 --> 00:41:51,786 или очите й се взират в теб... 535 00:41:51,890 --> 00:41:55,849 ...милия й глас, меките й ръце? 536 00:41:55,961 --> 00:42:00,365 тя е тук само за теб. 537 00:42:00,467 --> 00:42:04,700 тя те защитава... 538 00:42:04,805 --> 00:42:08,765 ...на някой близък тук. 539 00:42:08,877 --> 00:42:13,474 имам въпрос относно... 540 00:42:13,549 --> 00:42:17,077 любовта ще накара сърцето ти да се развихри. 541 00:42:17,187 --> 00:42:20,452 тъй като това би означавало че накрая ще бъдеш обичан... 542 00:42:20,557 --> 00:42:23,493 ...бъди малко по-агресивен... 543 00:42:59,837 --> 00:43:02,500 това се случи в 1 часа през нощта. 544 00:43:03,208 --> 00:43:06,474 Хей, вчера ти се обадих вечерта, но вие не сте били вкъщи... 545 00:43:06,546 --> 00:43:10,506 "О, по дяволите! Как разбра?" да, добре. 546 00:43:10,584 --> 00:43:12,575 гледали ли сте "Стаята на Мима"? 547 00:43:12,686 --> 00:43:15,155 да, но тя наистина ли е? 548 00:43:15,223 --> 00:43:16,884 не знам. 549 00:43:16,991 --> 00:43:19,756 Ако трябва да вярвам на този сайт, Мимарин ще бъде на сцената днес. 550 00:43:19,862 --> 00:43:21,193 махай се! 551 00:43:21,864 --> 00:43:26,495 полицията казва, че Шибуя е бил намушкан няколко пъти с остър предмет... 552 00:43:26,603 --> 00:43:29,471 популярен сценарист СДЪРЖАН! жертвата: Такао Шибуя (34) 553 00:43:29,540 --> 00:43:33,977 Това със сигурност е шокиращ инцидент, но ако се спираме твърде много на него, няма да ни помогне. 554 00:43:34,045 --> 00:43:35,638 имаме нужда от нашите мисли фокусирайте се другаде. 555 00:43:35,714 --> 00:43:38,547 но имаше и онова писмо бомба... 556 00:43:39,586 --> 00:43:42,953 мислите ли, че г-н Шибуя е убиецът има нещо общо с това? 557 00:43:43,924 --> 00:43:46,825 Не съм казал това... 558 00:43:46,894 --> 00:43:51,264 гледате твърде много таблоидни предавания по телевизията. не се тревожи за това 559 00:43:51,533 --> 00:43:55,561 когато изглеждаш така няма да станеш звезда! просто се смей! 560 00:43:56,939 --> 00:43:59,966 Шибуя спечели наградата за нови писатели през 1990 г., а след това... 561 00:44:02,179 --> 00:44:03,203 ти... 562 00:44:03,313 --> 00:44:04,110 ...заслужено... 563 00:44:04,182 --> 00:44:06,582 ...заплата...!? 564 00:44:16,129 --> 00:44:19,759 какво е Мима! МИМА! 565 00:44:23,906 --> 00:44:26,875 но всичко наред ли е с Мима? 566 00:44:26,975 --> 00:44:28,307 какво имаш предвид 567 00:44:28,545 --> 00:44:31,844 че фотографът успява да накараш хората да се събличат! 568 00:44:31,915 --> 00:44:33,611 и какво от това? 569 00:44:33,684 --> 00:44:35,811 Тя овладя тази част! 570 00:44:35,920 --> 00:44:38,685 Сигурен съм, че ще даде най-доброто от себе си, когато е пред фотографа! 571 00:44:38,790 --> 00:44:40,155 а НАПЪЛНО! 572 00:44:40,225 --> 00:44:42,786 Не е ли време да се изправиш? бързо момчета. 573 00:44:42,862 --> 00:44:45,023 да госпожо. 574 00:44:52,373 --> 00:44:54,341 Ооо... това е страхотен израз. 575 00:44:54,609 --> 00:44:56,075 опитайте да прокарате пръсти през косата си. 576 00:44:56,176 --> 00:44:58,338 О, луд. 577 00:44:58,613 --> 00:45:00,877 супер! 578 00:45:02,785 --> 00:45:07,246 парфюмът не е за мен. и когато усетя аромата... 579 00:45:07,357 --> 00:45:09,882 да точно така. свийте малко устни... 580 00:45:09,993 --> 00:45:12,963 добре. нека сега също разхлабете горната част... 581 00:45:18,670 --> 00:45:22,198 Предпочитам да нося дънки... 582 00:45:22,308 --> 00:45:26,039 ...след това тесни бизнес костюми. 583 00:45:26,145 --> 00:45:32,279 Тази година не искам да се излагам на показ, а да се обличам просто. 584 00:45:33,822 --> 00:45:41,754 Исках да съм жена какво можете да очаквате... 585 00:45:41,865 --> 00:45:45,733 ... но аз знаех, че ние биха се разраснали дори ако... 586 00:45:45,836 --> 00:45:52,004 ...трябваше да ходя на пръсти за това. 587 00:45:57,217 --> 00:45:59,082 Мислех, че имаш реши да продължи с това! 588 00:45:59,185 --> 00:46:02,246 всички те чакат! 589 00:46:02,356 --> 00:46:04,790 хайде Мима! 590 00:46:04,925 --> 00:46:07,986 виждаш ли сега Не ти ли казах? 591 00:46:09,097 --> 00:46:11,430 щеше да си по-добре като поп идол. 592 00:46:11,668 --> 00:46:13,966 Хей, Мима, слушаш ли? 593 00:46:14,070 --> 00:46:17,097 спрете с тези глупости! кой си ти!? 594 00:46:17,207 --> 00:46:20,233 аз? Аз съм поп идол. 595 00:46:20,345 --> 00:46:22,336 всички ме чакат. 596 00:46:22,480 --> 00:46:26,281 така че ще пея отново с Рей и Юкико. 597 00:46:26,385 --> 00:46:27,909 Не, не аз! 598 00:46:27,987 --> 00:46:30,388 аз съм актриса! 599 00:46:30,724 --> 00:46:31,884 не ставай глупав! 600 00:46:31,992 --> 00:46:34,153 никой не иска това! 601 00:46:34,294 --> 00:46:35,853 Пазач! 602 00:46:35,997 --> 00:46:37,396 това, което всеки иска е... 603 00:46:37,498 --> 00:46:41,435 ...на комикси и трудни книги и... 604 00:46:41,704 --> 00:46:46,142 ...Винаги искам да остана това, което съм. 605 00:46:46,276 --> 00:46:49,336 минавайки, усещайки ветрец... 606 00:46:49,479 --> 00:46:53,974 ... пейзажът се вписва в спомените ми. 607 00:46:54,118 --> 00:46:57,087 Чувствам се добре, въпреки че съм сама. 608 00:46:57,188 --> 00:47:05,222 Най-накрая получих един намери луксозно уединение. 609 00:47:05,898 --> 00:47:07,832 Благодаря на всички! 610 00:47:20,416 --> 00:47:22,407 27 юни: Благодаря на всички за това днес дойде на концерта! 611 00:47:22,518 --> 00:47:25,352 Чувствам се най-добре за това, че успях да пея за всички вас! 612 00:47:39,906 --> 00:47:41,464 БАЗАРДИ!! 613 00:47:41,574 --> 00:47:45,067 Мима Киригое никога повече на трона като поп идол!! 614 00:47:55,291 --> 00:47:56,155 а? 615 00:47:56,292 --> 00:47:58,318 хей 616 00:47:58,996 --> 00:48:01,055 какво правиш сега 617 00:48:27,597 --> 00:48:29,292 до г-н МЕ-МАНИЯ: благодаря за ежедневния имейл... 618 00:48:29,432 --> 00:48:31,866 ...вярваш ми, нали? 619 00:48:31,935 --> 00:48:34,530 аз не съм тя е измамница! 620 00:48:34,605 --> 00:48:37,096 Естествено. Мимарин никога не би направил нещо подобно. 621 00:48:37,209 --> 00:48:39,575 Ще те защитя, истинският Мимарин. 622 00:48:40,111 --> 00:48:44,412 Вярвам ви, г-н МЕ-МАНИЯ. 623 00:48:44,517 --> 00:48:46,951 Никога няма да се променя. 624 00:48:47,054 --> 00:48:48,919 винаги ще бъда с теб. 625 00:48:49,022 --> 00:48:52,254 но този измамник продължава да ми пречи. 626 00:48:52,360 --> 00:48:55,055 какво можех да направя 627 00:48:55,929 --> 00:48:59,866 Ще се отърва от нея. 628 00:49:00,602 --> 00:49:03,572 Благодаря, г-н Me-mania! 629 00:49:06,943 --> 00:49:09,878 ти си единственият, на когото мога да разчитам. 630 00:49:20,092 --> 00:49:24,029 Напълно признавам нищо повече от себе си! 631 00:49:24,430 --> 00:49:25,362 добре... 632 00:49:25,431 --> 00:49:28,367 Откъде мислиш, че познаваш този човек... 633 00:49:28,435 --> 00:49:31,405 ...който бяхте преди секунда, същият човек ли си сега? 634 00:49:32,507 --> 00:49:34,532 постоянен поток от спомени. 635 00:49:34,643 --> 00:49:38,136 само с тази информация създаваме илюзии в себе си... 636 00:49:38,247 --> 00:49:41,581 ...което означава, че ние нас фиксирайте се само върху една личност. 637 00:49:41,685 --> 00:49:44,313 Докторе, страхувам се... 638 00:49:44,421 --> 00:49:48,017 ...това моето друго аз ще направя нещо, за което не знам нищо... 639 00:49:49,060 --> 00:49:53,464 никак не е лошо. химери изобщо не може да оживее. 640 00:49:58,571 --> 00:49:59,503 РЯЗАЙ! 641 00:50:01,242 --> 00:50:03,039 Мима, какво става? 642 00:50:03,110 --> 00:50:04,702 съжалявам! 643 00:50:04,946 --> 00:50:07,575 О, човече! Мразя дъжда! 644 00:50:07,683 --> 00:50:09,150 Май ще настина! 645 00:50:09,251 --> 00:50:11,447 съжалявам! 646 00:50:19,296 --> 00:50:22,289 опаковане! опаковка!! 647 00:50:28,074 --> 00:50:33,479 навън вали, но сърцето ти винаги ще бъде като слънце! 648 00:50:33,580 --> 00:50:35,139 Е, мисля, че го имаме наречете го ден за днес! 649 00:50:35,249 --> 00:50:35,681 добре дошли при Рей... 650 00:50:35,750 --> 00:50:36,717 ...и на Юкико... 651 00:50:36,784 --> 00:50:39,515 ..."Idols Chamland"! 652 00:50:42,324 --> 00:50:44,189 Г-н Тадокоро? 653 00:50:44,259 --> 00:50:46,023 Сигурен съм, че вече са във въздуха. 654 00:50:46,096 --> 00:50:48,121 Мислех, че искаш да ги видиш защото мина толкова време. 655 00:50:51,235 --> 00:50:57,174 Имаме представление в неделя. в Ибараги Сим Сити в 2 сутринта. 656 00:50:57,274 --> 00:50:58,798 - как си - хора от далеч и шир искат да ни видят! 657 00:50:59,077 --> 00:51:02,376 - Тъкмо си мислех да отскоча. - ще те чакаме! 658 00:51:02,447 --> 00:51:06,509 Чамланд ще бъде отново там, следващата седмица по същото време. до тогава... 659 00:51:06,586 --> 00:51:07,814 Две, три... 660 00:51:08,054 --> 00:51:09,420 Чао-чао! 661 00:51:09,690 --> 00:51:12,420 страхотно предаване, момичета 662 00:51:13,093 --> 00:51:14,425 Хей, Мима е. 663 00:51:17,565 --> 00:51:18,429 Мима! 664 00:51:48,103 --> 00:51:49,297 Пазач! 665 00:51:51,106 --> 00:51:52,300 кой си ти!? 666 00:52:00,751 --> 00:52:04,153 казах ти! Аз съм истинската Мима. 667 00:52:36,694 --> 00:52:39,493 сега другата новина... 668 00:52:39,564 --> 00:52:42,864 Днес Бюрото за икономическо планиране обяви "Нов индекс на живота на гражданите"... 669 00:52:43,136 --> 00:52:46,503 ...че общият японец стандарт на живот и... 670 00:52:48,709 --> 00:52:51,507 Чувствам се сякаш те имам не съм виждал такъв от много време. 671 00:52:51,612 --> 00:52:53,637 добре, и аз бях много заета. 672 00:52:53,714 --> 00:52:56,479 и вече си малко свикна ли с актьорството? 673 00:52:56,551 --> 00:52:57,848 да 674 00:52:57,919 --> 00:53:00,911 не е лесно, но аз го избрах. 675 00:53:02,358 --> 00:53:04,451 много си узряла Мима! 676 00:53:04,527 --> 00:53:07,929 но е хубаво да се види, че хората харесват новата Мима. 677 00:53:09,432 --> 00:53:10,922 да... 678 00:53:12,370 --> 00:53:14,804 не изглежда така че сте напълно съгласни с това. 679 00:53:14,872 --> 00:53:18,934 знаеш... Мима... има ли някой, който те притеснява? 680 00:53:20,612 --> 00:53:23,514 Аз също бях на този уебсайт. 681 00:53:23,883 --> 00:53:27,320 изглежда много подобно, дори и да беше оплакване как бихте променили имиджа си... 682 00:53:28,289 --> 00:53:30,257 би било по-добре да не го гледаш. 683 00:53:30,357 --> 00:53:31,655 да... 684 00:53:31,760 --> 00:53:34,251 но може би е тя повече, отколкото бих бил себе си. 685 00:53:34,362 --> 00:53:35,853 Мима...? 686 00:53:35,965 --> 00:53:38,991 другото ми аз които съм заровил дълбоко в сърцето си. 687 00:53:39,268 --> 00:53:40,257 какво ако... 688 00:53:40,337 --> 00:53:43,773 какво би се случило, ако тази друга личност изведнъж започне да действа сама...? 689 00:53:43,840 --> 00:53:47,868 всичко е наред химери не може да оживее при никакви обстоятелства. 690 00:53:47,979 --> 00:53:48,536 Руми? 691 00:53:48,646 --> 00:53:49,476 РЯЗАЙ! 692 00:53:49,581 --> 00:53:52,642 Мима! какво казваш сега 693 00:53:53,986 --> 00:53:57,616 това е като ако този ред от текст ме кара да сънувам кошмари! 694 00:53:57,724 --> 00:53:59,851 съжалявам! 695 00:54:10,006 --> 00:54:10,836 какво не е наред 696 00:54:10,940 --> 00:54:13,306 Ами нищо... 697 00:54:17,615 --> 00:54:20,676 още веднъж отгоре... 698 00:54:22,554 --> 00:54:24,283 добре, изстрел 2! 699 00:54:27,493 --> 00:54:29,519 другата новина... 700 00:54:29,630 --> 00:54:32,929 Днес Бюрото за икономическо планиране обяви "Нов индекс на живота на гражданите"... 701 00:54:33,000 --> 00:54:36,493 ...че общият японец стандарт на живот и... 702 00:54:38,606 --> 00:54:41,508 това беше много отдавна, Руми. 703 00:54:41,610 --> 00:54:44,944 какво? И аз бях тук вчера! 704 00:54:46,483 --> 00:54:49,942 вчера? това истинско ли беше 705 00:54:51,454 --> 00:54:54,083 ти си луда, Мима. 706 00:54:54,859 --> 00:54:56,918 Мима! какво имаш!? 707 00:54:57,028 --> 00:54:59,691 ти кървиш целият! 708 00:55:02,868 --> 00:55:05,702 Това е истинска кръв, нали? 709 00:55:05,805 --> 00:55:07,534 Мима! 710 00:55:11,412 --> 00:55:13,779 Днес пазарувах в Хараджуку. Винаги търся изгодни сделки. 711 00:55:20,656 --> 00:55:23,751 Мисля... днес ходих до Хараджуку... 712 00:55:31,636 --> 00:55:32,934 искаш да кажеш... 713 00:55:33,005 --> 00:55:36,463 ... че убиецът илюзия ли е създадена от нея? 714 00:55:36,542 --> 00:55:37,440 да 715 00:55:38,378 --> 00:55:40,608 страхува се от въображаем охранител... 716 00:55:40,714 --> 00:55:45,448 ...и удвоява тази цифра със серийния убиец на топ модели. 717 00:55:45,920 --> 00:55:48,446 но илюзиите не могат да убият. 718 00:55:49,591 --> 00:55:53,722 но... какво ще стане, ако тази илюзия намери някой, който да я завладее? 719 00:55:53,796 --> 00:55:55,161 притежавам...?? 720 00:55:55,431 --> 00:55:57,627 но тогава... дали всички тези мъже са били убити...? 721 00:55:57,735 --> 00:56:01,432 безполезен за нея вече. 722 00:56:02,640 --> 00:56:05,074 отидете да я намерите бързо, г-н Ямаширо. 723 00:56:05,176 --> 00:56:08,874 преди друга жертва да стане нейна плячка. 724 00:56:12,452 --> 00:56:14,750 Колко е? 725 00:56:19,460 --> 00:56:21,895 ти наистина си луд пицаджия. 726 00:56:57,572 --> 00:56:57,936 спри го! моля те спри го! 727 00:57:12,056 --> 00:57:16,050 да, това изглежда добре... хайде, по-смели! малко повече страст! 728 00:57:29,243 --> 00:57:30,677 добре! изстрел три! 729 00:57:49,000 --> 00:57:49,831 - Ало? - Мима? 730 00:57:49,935 --> 00:57:52,267 всичко наред ли е там? 731 00:57:52,538 --> 00:57:54,700 Още ли не сте чували... за г-н Мурано? 732 00:57:57,644 --> 00:57:58,668 това не е възможно...! 733 00:57:59,814 --> 00:58:02,908 така казва полицията Мурано беше убит с множество прободни рани... 734 00:58:03,050 --> 00:58:04,848 Господин Мурано!? наистина и наистина!? 735 00:58:04,953 --> 00:58:08,116 ще полудеем тук! 736 00:58:08,824 --> 00:58:11,953 както и да е, продължавай така точно докато стигна до там. Добре!? 737 00:58:12,095 --> 00:58:15,588 Говори се, че оръжието, използвано при последното убийство, е подозрително... 738 00:58:15,699 --> 00:58:19,158 ...прилича на този, използван при убийството миналата седмица на популярния сценарист. 739 00:58:19,271 --> 00:58:23,071 предполага полицията лична обида като мотив... 740 00:58:23,174 --> 00:58:27,111 ...и сега търси дали има някакви връзки съществува между двете неща. 741 00:58:57,748 --> 00:59:01,879 Госпожице Кири! Моля, имате ли нещо да добавите относно убийството на г-н Мурано? 742 00:59:01,987 --> 00:59:03,683 знаеш ли нещо за това 743 00:59:03,756 --> 00:59:07,385 няма връзка с убийството на г-н Шибуя, сценариста? 744 00:59:07,660 --> 00:59:10,391 Мис Киригое! Носят се слухове за любовен триъгълник... 745 00:59:10,664 --> 00:59:13,395 ...между вас, г-н Шибуя, и г-н Мурано и ние... 746 00:59:18,941 --> 00:59:21,034 мислиш ли, че е прокълната? 747 00:59:21,110 --> 00:59:23,238 това, което се случва два пъти, може да се случи и три пъти. 748 00:59:23,347 --> 00:59:25,144 да се обзаложим кой ще е следващия. 749 00:59:25,248 --> 00:59:26,738 разбийте го! 750 00:59:26,850 --> 00:59:29,718 не им обръщайте внимание. 751 00:59:29,787 --> 00:59:32,655 още ли съм жив 752 00:59:32,725 --> 00:59:39,097 може би този камион ме удари и всичко това сън ли е... 753 00:59:39,199 --> 00:59:41,429 всички готови? 754 00:59:41,701 --> 00:59:43,966 окей Мима! 755 00:59:50,078 --> 00:59:52,912 дишай малко по-трудно след това на последната репетиция. 756 00:59:53,016 --> 00:59:55,143 току-що си убил някого. 757 00:59:55,218 --> 00:59:56,982 да 758 01:00:08,334 --> 01:00:10,928 и... действие! 759 01:00:19,714 --> 01:00:22,183 буден ли си 760 01:00:25,054 --> 01:00:26,181 ти ли си... 761 01:00:26,256 --> 01:00:28,816 знаеш ли името си 762 01:00:29,359 --> 01:00:32,693 аз? Аз съм Мима Киригое. 763 01:00:32,797 --> 01:00:34,697 окей и какво правиш 764 01:00:34,765 --> 01:00:38,827 Аз съм поп идол... не, актриса. 765 01:00:39,371 --> 01:00:41,499 Това трябва да е доста трудна работа. 766 01:00:41,741 --> 01:00:45,199 it's heavy, but that's what I chose. 767 01:00:46,213 --> 01:00:50,512 she thinks she has a new one is a young actress called Mima Kirigoe. 768 01:00:55,055 --> 01:00:58,150 isolating identity disorder. 769 01:00:59,027 --> 01:01:01,121 с други думи, “multiple personality syndrome.” 770 01:01:01,197 --> 01:01:06,135 all those crimes have been committed when she was some personality. 771 01:01:06,203 --> 01:01:09,400 but then where is the personality of the original Yoko? 772 01:01:09,506 --> 01:01:12,101 Yoko Takakura the original personality... 773 01:01:12,210 --> 01:01:16,409 ...is no longer for her than a character in a drama series. 774 01:01:17,249 --> 01:01:21,812 като "нормално" момиче... как е била изнасилена в стриптийз клуб... 775 01:01:21,888 --> 01:01:24,288 всичко се случи като част от нейния драматичен сериал. 776 01:01:24,357 --> 01:01:27,987 по този начин тя спаси сърцето си. 777 01:01:30,932 --> 01:01:34,129 наистина. Аз съм актриса. 778 01:01:34,804 --> 01:01:36,863 Режи! 779 01:01:39,208 --> 01:01:41,268 можеш ли да ми кажеш името си 780 01:01:41,378 --> 01:01:44,780 аз? Казвам се Рика Такакура. 781 01:01:45,350 --> 01:01:49,150 оригиналното лице, Йоко Такакура, вече не съществува. 782 01:01:49,221 --> 01:01:55,286 като уби и по-късно стана топ модел на сестра си, тя спаси сърцето й. 783 01:01:58,365 --> 01:02:01,563 това е вярно Аз съм модел. 784 01:02:01,836 --> 01:02:04,931 добре! това беше записа! 785 01:02:14,518 --> 01:02:16,315 Успяхме, Мима! 786 01:02:16,353 --> 01:02:19,915 Мима...страхотна работа! 787 01:02:19,991 --> 01:02:21,822 Мога да ти кажа че си се постарал страхотно! 788 01:02:21,893 --> 01:02:23,155 Руми... 789 01:02:23,195 --> 01:02:27,599 от този момент нататък е Double Bind в джоба! 790 01:02:27,834 --> 01:02:30,099 страхотна работа на всички! 791 01:02:48,191 --> 01:02:51,092 страхотна си била Мима! Какво мислите, директоре? 792 01:02:51,161 --> 01:02:53,323 тя беше наистина фантастична. 793 01:02:53,431 --> 01:02:55,092 благодаря на всички 794 01:02:55,233 --> 01:02:56,868 Ще се видим на прощалното парти. 795 01:02:56,868 --> 01:02:59,963 все още говорим. 796 01:03:00,072 --> 01:03:01,664 тогава... ще отидем ли и ние? 797 01:03:01,940 --> 01:03:04,239 Мима, отивай да се преоблечеш. 798 01:03:19,495 --> 01:03:20,359 Д-р Туко... 799 01:03:20,463 --> 01:03:24,628 Хей сега! Вече не съм Туко! забрави ли го 800 01:03:24,701 --> 01:03:29,105 „нищо не може да бъде химерично съживи.” 801 01:03:29,274 --> 01:03:31,606 трябва бързо да спреш да мечтаеш. 802 01:03:43,324 --> 01:03:44,723 Ири...? 803 01:03:48,230 --> 01:03:50,425 къде е Мима все пак... 804 01:03:50,532 --> 01:03:54,629 Връщам се в офиса. Ще заведеш ли Мима у дома? 805 01:03:54,704 --> 01:03:58,334 Г-н Тадокоро. имахте още ли говориш за следващото парче на Мима? 806 01:03:59,376 --> 01:04:01,368 О, това ще бъде голямо! 807 01:04:01,446 --> 01:04:03,107 звездна роля във видео филм. 808 01:04:03,214 --> 01:04:07,481 има още няколко незавършени сцени... но какво можете да направите по въпроса? 809 01:04:11,525 --> 01:04:13,652 някой моля да ми помогне! 810 01:04:15,395 --> 01:04:19,093 като този някой гласът ти можеше да се чуе сега! 811 01:04:21,437 --> 01:04:22,426 кой си ти!? 812 01:04:22,504 --> 01:04:23,766 защо правиш всичко това!? 813 01:04:24,006 --> 01:04:26,601 Защитавам моя скъпоценен Мимарин! 814 01:04:26,710 --> 01:04:29,110 но-но аз съм Мима! 815 01:04:31,015 --> 01:04:32,983 Не, не, не, не, НЕ! 816 01:04:33,117 --> 01:04:35,678 не знаеше, че съм Аз-мания! 817 01:04:35,787 --> 01:04:39,245 ти се правиш на Мимарин! 818 01:04:39,324 --> 01:04:40,393 СПРИ! 819 01:04:40,393 --> 01:04:42,657 НЕ! СПРИ! 820 01:04:47,133 --> 01:04:51,036 имаш ли този сценарист и този фотограф? заблуден с тази малка уста? 821 01:04:51,105 --> 01:04:53,539 ти опетни името на Мимарин! 822 01:04:55,176 --> 01:04:57,701 възможно ли е... че ти... 823 01:04:57,812 --> 01:05:01,476 истинският Мимарин ми изпраща имейли всеки ден! 824 01:05:01,617 --> 01:05:03,517 и тя казва ти продължава да й пречи! 825 01:05:03,619 --> 01:05:05,451 ти ли ги уби!? 826 01:05:05,522 --> 01:05:07,581 и ти скоро ще умреш! 827 01:05:21,508 --> 01:05:22,736 лошо момиче! 828 01:05:22,842 --> 01:05:26,176 трябваше да следваш сценария! 829 01:05:30,185 --> 01:05:31,447 а сега... ЗАПИС 2! 830 01:07:07,535 --> 01:07:09,469 добре! изглежда добре!! 831 01:07:12,941 --> 01:07:15,409 ти си най-добрата Мима! 832 01:07:32,631 --> 01:07:34,462 Мима! 833 01:07:35,501 --> 01:07:37,561 какво стана изглеждаш напълно разрошен! 834 01:07:37,737 --> 01:07:40,467 Търсих те навсякъде! 835 01:07:40,574 --> 01:07:41,507 Руми... 836 01:07:41,609 --> 01:07:43,975 какво по дяволите стана 837 01:07:54,924 --> 01:07:56,893 това не е възможно...!! 838 01:07:57,027 --> 01:08:00,360 сигурен си че не си сънувал? 839 01:08:11,912 --> 01:08:13,504 ти добре ли си 840 01:08:14,281 --> 01:08:17,012 Ще те върна... в стаята на Мима. 841 01:08:38,477 --> 01:08:40,605 Руми там ли си 842 01:08:40,713 --> 01:08:41,941 какво? 843 01:08:42,048 --> 01:08:44,607 О, нищо... 844 01:08:45,985 --> 01:08:48,510 О, това също е вярно Все още трябва да се обадя на г-н Тадокоро. 845 01:09:48,894 --> 01:09:53,126 Не... това не е моята стая... 846 01:09:53,367 --> 01:09:56,803 разбира се, че не! това е стаята на Мима! 847 01:09:58,139 --> 01:09:59,572 ти си...! 848 01:09:59,674 --> 01:10:02,871 погледни! това е новият костюм! 849 01:10:03,979 --> 01:10:05,970 Ще го нося на утрешното шоу! 850 01:10:06,081 --> 01:10:09,540 Не изглежда ли страхотно? точно ми отива! 851 01:10:11,921 --> 01:10:13,856 Руми...? Защо...? 852 01:10:15,860 --> 01:10:17,658 Руми? 853 01:10:17,729 --> 01:10:20,197 Руми... 854 01:10:20,465 --> 01:10:22,661 о! Руми се прибра. 855 01:10:22,735 --> 01:10:24,999 тя каза, че го има напоследък бях много зает и не спях. 856 01:10:25,104 --> 01:10:27,665 Не говори такива луди неща! 857 01:10:27,741 --> 01:10:29,140 това е шега, нали Руми!? 858 01:10:29,209 --> 01:10:32,611 любовта кара сърцето ти да полудее. 859 01:10:32,680 --> 01:10:36,582 ако това означава че в крайна сметка си обичан... 860 01:10:36,684 --> 01:10:38,653 какво мислиш Перфектно, а? 861 01:10:38,721 --> 01:10:41,588 един поп идол ТРЯБВА да пее накрая! 862 01:10:41,690 --> 01:10:43,022 но... 863 01:10:43,093 --> 01:10:45,151 продължаваш да ми пречиш. 864 01:10:45,428 --> 01:10:47,624 Руми също беше бесен. 865 01:10:47,697 --> 01:10:50,495 моля те...престани! 866 01:10:50,567 --> 01:10:54,732 просто поп идол винаги е защитавана от феновете си! 867 01:10:54,839 --> 01:10:57,968 те се вслушват във всяка услуга Аз, Мима, ще ги питам! 868 01:10:58,043 --> 01:11:01,673 въпреки че Мистър Ме-мания провали се малко... 869 01:11:01,748 --> 01:11:05,514 Аз-мания...? откъде го познаваш!? 870 01:11:05,985 --> 01:11:10,855 но, о, добре... "ще пожънеш това, което посееш" и особено за теб. 871 01:12:52,913 --> 01:12:55,678 помощ! някой, помогни ми! 872 01:13:08,365 --> 01:13:10,630 моля! Руми, ти си, нали!? 873 01:13:10,702 --> 01:13:12,070 моля те събуди се! 874 01:13:12,070 --> 01:13:14,972 ТИ си този, който трябва да се събудиш! 875 01:13:21,615 --> 01:13:24,312 Помощ, помощ, някой! 876 01:13:24,852 --> 01:13:27,787 помощ! НЕКА НЯКОЙ МИ ПОМОГНЕ! 877 01:13:32,060 --> 01:13:35,258 някой! помогнете ми, някой!! 878 01:13:38,969 --> 01:13:42,063 ПОМОЩ! някой, помогни ми! 879 01:14:11,474 --> 01:14:13,466 нека приключим сега. 880 01:14:13,711 --> 01:14:15,906 не ни трябват две мими! 881 01:14:15,980 --> 01:14:17,676 АЗ СЪМ МИМА! 882 01:14:18,817 --> 01:14:21,843 това е лудост! Мима е поп идол! 883 01:14:21,920 --> 01:14:24,185 ти си просто мръсен измамник! 884 01:14:24,290 --> 01:14:28,125 Няма да се притеснявам! Аз съм това което съм!! 885 01:15:37,778 --> 01:15:38,506 мамка му! 886 01:15:38,779 --> 01:15:41,010 обадете се на полицията! Не, викайте линейка! 887 01:15:41,115 --> 01:15:43,276 аз знам! 888 01:16:41,553 --> 01:16:45,115 благодаря за цветята което винаги те носи. 889 01:16:45,258 --> 01:16:47,021 Ще ги сложа в моята стая. 890 01:16:47,093 --> 01:16:50,530 красиви са. много красиво... 891 01:16:57,105 --> 01:17:01,338 Не знаех, че идваш на гости. сигурно си много зает напоследък. 892 01:17:01,410 --> 01:17:02,434 о, не 893 01:17:02,612 --> 01:17:06,549 от време на време тя се връща към личността си на Руми, но... 894 01:17:06,617 --> 01:17:10,054 Знам, че никога повече няма да Я видя. 895 01:17:10,388 --> 01:17:15,417 но благодарение на нея, Аз съм това, което съм днес. 896 01:17:25,439 --> 01:17:28,898 ти лъжеш! не може Мима да е тук Kirigoe ще бъде! 897 01:17:29,011 --> 01:17:30,911 Мисля, че вероятно беше нещо подобно. 898 01:17:40,090 --> 01:17:42,388 No, I'm the one! 899 01:17:50,870 --> 01:17:55,340 Dutch subtitles; GIJSIO